தமிழில்
DIFFERENCE BETWEEN ARAFAH AND ARAFAT
▪️The Day of Arafah - It is an important day in the Islamic calendar and it falls on the 9th day of the Islamic month of Dhul Hijjah, which is the twelfth and final month of the lunar Islamic calendar.
The Islamic calendar is based on the sighting of the moon, so the exact date of the Day of Arafah may vary from year to year based on the lunar cycle. The Day of Arafah is considered one of the holiest days for Muslims around the world, particularly for those performing the Hajj pilgrimage in Mecca, Saudi Arabia and it is an integral part of the Hajj, which is one of the five pillars of Islam.
▪️Arafat - On the Day of Arafah, pilgrims gather in the plains of Arafat, a vast open area located approximately 20 kilometers southeast of Mecca. Muslim pilgrims spend the entire day engaged in supplication, prayer and reflection standing on the Mount of Arafat or Mount of Mercy which is also known as Jabal al-Rahmah and is considered a significant aspect of this day, as it is believed to be the place where Prophet Muhammad (peace be upon him) delivered his farewell sermon during his final pilgrimage.
Arafat is believed to be the place where Prophet Muhammad (peace be upon him) delivered his farewell sermon during his final pilgrimage and this sermon, known as the Farewell Sermon, is considered a pivotal moment in Islamic history as it addressed various matters of faith, social responsibility and guidance for the Muslim community. Standing on the Mount of Mercy (Jabal al-Rahmah), which is a small hill within the plain of Arafat, is particularly significant as it is believed that Prophet Muhammad (peace be upon him) stood on this hill during his sermon hence, pilgrims strive to spend time there, supplicating and seeking forgiveness.
The gathering in Arafat symbolises unity, humility and the equality of all Muslims before God and it is believed that on this day, Allah forgives the sins of those who sincerely repent and grant mercy to those who seek it. After spending the day in Arafat, pilgrims proceed to Muzdalifah, another important location in the Hajj pilgrimage, to spend the night and from there, they continue to the city of Mina for the ritual of the symbolic stoning of the devil and then proceed to perform other rites of the Hajj pilgrimage.
The Day of Arafah is a day of immense spiritual significance and is believed to be a time when Allah forgives sins and grants mercy to those who sincerely repent. Muslims who are not performing the Hajj are encouraged to observe fasting on this day as it is considered a highly rewarding act where fasting on the Day of Arafah is known as "Yawm al-Arafah."
After the Day of Arafah, Muslims celebrate Eid al-Adha, also known as the Festival of Sacrifice, which marks the end of the Hajj pilgrimage and lasts for three days.
Eid al-Adha commemorates the willingness of Prophet Ibrahim (Abraham) to sacrifice his son as an act of obedience to God and emphasises the importance of selflessness, faith and charity.
Outside of the Hajj season, Arafat remains a significant landmark for Muslims and a place of historical and spiritual importance and it is visited by pilgrims and tourists throughout the year, although its significance is most pronounced during the Hajj pilgrimage and the Day of Arafah.
In conclusion, while Arafah refers to the Day of Arafah, the word Arafat refers to the Plains of Arafat outside Makkah.
அரஃபாவிற்கும் அராஃபத்திற்கும் உள்ள வேறுபாடு
▪️அரஃபா நாள் - இது இஸ்லாமிய நாட்காட்டியில் ஒரு முக்கியமான நாள் மற்றும் இது இஸ்லாமிய மாதமான துல் ஹிஜ்ஜாவின் 9 வது நாளில் வருகிறது, இது சந்திர இஸ்லாமிய நாட்காட்டியின் பன்னிரண்டாவது மற்றும் இறுதி மாதமாகும்.
இஸ்லாமிய நாட்காட்டி சந்திரனைப் பார்ப்பதை அடிப்படையாகக் கொண்டது, எனவே அரஃபா தினத்தின் சரியான தேதி சந்திர சுழற்சியின் அடிப்படையில் ஆண்டுக்கு ஆண்டு மாறுபடும். உலகெங்கிலும் உள்ள முஸ்லீம்களுக்கு, குறிப்பாக சவுதி அரேபியாவின் மெக்காவில் ஹஜ் யாத்திரை மேற்கொள்பவர்களுக்கு அரஃபா நாள் புனிதமான நாட்களில் ஒன்றாகக் கருதப்படுகிறது, இது இஸ்லாத்தின் ஐந்து தூண்களில் ஒன்றான ஹஜ்ஜின் ஒருங்கிணைந்த பகுதியாகும்.
▪️அராஃபத் - அரஃபா நாளில், யாத்ரீகர்கள் மக்காவிற்கு தென்கிழக்கே சுமார் 20 கிலோமீட்டர் தொலைவில் அமைந்துள்ள அராஃபத் சமவெளியில் கூடுவார்கள். முஸ்லீம் யாத்ரீகர்கள் நாள் முழுவதும் ஜெபல், பிரார்த்தனை மற்றும் பிரதிபலிப்பு ஆகியவற்றில் ஈடுபட்டு அரபாத் மலை அல்லது கருணையின் மலையில் நிற்கிறார்கள், இது ஜபல் அல்-ரஹ்மா என்றும் அழைக்கப்படுகிறது, மேலும் இது இந்த நாளின் குறிப்பிடத்தக்க அம்சமாக கருதப்படுகிறது. முஹம்மது நபி (ஸல்) அவர்கள் தனது இறுதி யாத்திரையின் போது தனது பிரியாவிடை பிரசங்கத்தை நிகழ்த்தினார்.
முஹம்மது நபி (ஸல்) அவர்கள் தனது இறுதி யாத்திரையின் போது தனது பிரியாவிடை பிரசங்கத்தை நிகழ்த்திய இடமாக அராஃபத் நம்பப்படுகிறது மற்றும் பிரியாவிடை பிரசங்கம் என்று அழைக்கப்படும் இந்த பிரசங்கம் இஸ்லாமிய வரலாற்றில் ஒரு முக்கிய தருணமாக கருதப்படுகிறது. முஸ்லிம் சமூகத்திற்கான சமூகப் பொறுப்பு மற்றும் வழிகாட்டல். அரஃபாத் சமவெளியில் உள்ள ஒரு சிறிய மலையான கருணை மலையில் (ஜபல் அல்-ரஹ்மா) நிற்பது மிகவும் முக்கியமானது, ஏனெனில் முஹம்மது நபி (ஸல்) அவர்கள் தனது பிரசங்கத்தின் போது இந்த மலையில் நின்றதாக நம்பப்படுகிறது, எனவே யாத்ரீகர்கள். அங்கே நேரத்தை செலவிட முயலுங்கள், மன்றாடுவது மற்றும் மன்னிப்பு தேடுவது.
அரபாத்தில் ஒன்றுகூடுவது கடவுளுக்கு முன்பாக அனைத்து முஸ்லிம்களின் ஒற்றுமை, பணிவு மற்றும் சமத்துவத்தை குறிக்கிறது, மேலும் இந்த நாளில், உண்மையாக மனந்திரும்புபவர்களின் பாவங்களை அல்லாஹ் மன்னித்து, அதைத் தேடுபவர்களுக்கு கருணை வழங்குகிறான் என்று நம்பப்படுகிறது. அராஃபத்தில் பகல் பொழுதைக் கழித்த யாத்ரீகர்கள், ஹஜ் யாத்திரையின் மற்றொரு முக்கிய இடமான முஸ்தலிஃபாவுக்குச் சென்று, இரவைக் கழிக்க, அங்கிருந்து மினா நகருக்குச் சென்று பிசாசுக்குக் கல்லெறியும் சடங்கைத் தொடர்கின்றனர். ஹஜ் யாத்திரையின் மற்ற சடங்குகள்.
அரஃபா நாள் என்பது மகத்தான ஆன்மீக முக்கியத்துவம் வாய்ந்த நாளாகும், மேலும் இது அல்லாஹ் பாவங்களை மன்னித்து, நேர்மையாக மனந்திரும்புபவர்களுக்கு கருணையை வழங்கும் நாளாக நம்பப்படுகிறது. ஹஜ் செய்யாத முஸ்லீம்கள் இந்த நாளில் நோன்பு கடைப்பிடிக்க ஊக்குவிக்கப்படுகிறார்கள், ஏனெனில் இது அரஃபா நாளில் நோன்பு "யாவ்ம் அல்-அரஃபா" என்று அழைக்கப்படுகிறது.
அரஃபா தினத்திற்குப் பிறகு, முஸ்லிம்கள் ஈத் அல்-அதாவைக் கொண்டாடுகிறார்கள், இது தியாகத் திருவிழா என்றும் அழைக்கப்படுகிறது, இது ஹஜ் யாத்திரையின் முடிவைக் குறிக்கிறது மற்றும் மூன்று நாட்கள் நீடிக்கும்.
ஈத் அல்-ஆதா என்பது இறைத்தூதர் இப்ராஹிம் (ஆபிரகாம்) தனது மகனை கடவுளுக்குக் கீழ்ப்படிவதற்கான ஒரு செயலாகப் பலியிட விரும்பியதை நினைவுகூருகிறது மற்றும் தன்னலமற்ற தன்மை, நம்பிக்கை மற்றும் தொண்டு ஆகியவற்றின் முக்கியத்துவத்தை வலியுறுத்துகிறது.
ஹஜ் பருவத்திற்கு வெளியே, அரஃபாத் முஸ்லிம்களுக்கு ஒரு குறிப்பிடத்தக்க அடையாளமாகவும், வரலாற்று மற்றும் ஆன்மீக முக்கியத்துவம் வாய்ந்த இடமாகவும் உள்ளது, மேலும் இது ஆண்டு முழுவதும் யாத்ரீகர்கள் மற்றும் சுற்றுலாப் பயணிகளால் பார்வையிடப்படுகிறது, இருப்பினும் அதன் முக்கியத்துவம் ஹஜ் யாத்திரை மற்றும் அரஃபா தினத்தின் போது மிகவும் உச்சரிக்கப்படுகிறது.
முடிவில், அரஃபா என்பது அரஃபா நாளைக் குறிக்கும் அதே வேளையில், அராஃபத் என்ற சொல் மக்காவிற்கு வெளியே உள்ள அரஃபாத் சமவெளியைக் குறிக்கிறது.
No comments:
Post a Comment